Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Rencontre Franco-Allemande :D

11 avril 2013

Jour9 : Le Jeudi matin nous avons eu sport puis

Jour9 : Le Jeudi matin nous avons eu sport puis nous avons continué les blogs jusqu'a 13h30. Et le soir nous sommes allés à une fête au Gymnasium Borbeck.

Tag9 : Donnerstag hatten wir Sport , dann haben wir an den Blogs weiter gearbeitet bis 13h30. Und am Abend sind wir zu einer Feier in Gymnasuim Borbeck gegangen.

DSCN0426

DSCN0429

DSCN0442

Publicité
Publicité
11 avril 2013

Jour8 : Le mercredi matin nous avons fait un

Jour8 : Le mercredi matin nous avons fait un petit bilan pendant que les Allemands étaient en cours puis nous sommes partis en tram pour aller à la mairie d'Essen puis après 15 heures nous étions libres et nous sommes de nouveau retournés à la piscine.

Tag8 : Wir waren im Folkwangmuseum und hatten später einen Empfang beim "Bürgermeister" mit schönen Ausblick auf Essen in der 22. Etage des Rathauses. Danach gingen wir xieder schwimmen.

 

11 avril 2013

Jour7 : Mardi nous sommes allés visiter Bonn puis

Jour7 : Mardi nous sommes allés visiter Bonn puis nous avons ensuite eu un court temps libre pour faire du Shopping. Puis , comme il y avait de la neige nous avons fait quelques batailles de boules de neige.

Tag7 : Dienstag sind wir nach Bonn in ein Museum gegangen un dann haben wir nach Bonn besichtigt und sind shoppen gegangen. Der Starke Schneefall wurde zu Schneeballschlacht genutzt.

11 avril 2013

Jour6 : Le lundi matin j'était malade et je suis

Jour6 : Le lundi matin j'était malade et je suis resté chez Niklas et l'après midi je suis allé au cours de danse de Hip-Hop , c'était vraiment trop bien !

Tag6 : Ich war krank und blieb voreist bei Niklas , aber Nachmittags ging ich dann doch in die Tanzschule , zum Hip-Hop Unterricht , es var super !

DSCN0350

10 avril 2013

Week-end: Samedi matin nous avons pu dormir assez

Week-end: Samedi matin nous avons pu dormir assez tard, nous sommes allés à la piscine et c'était très drole puis nous sommes allés à une fête chez Enrico et nous nous sommes couchés à 6h30 du matin. Le Dimanche nous sommes rentrés , avons dormi et Niklas a reçu une amie chez lui.

Wochenende: Samstag konnten wir ausschlafen. Dann ging's zum Schwimmbad und danach zu Enrico. Das war lustig und Sonntag kann ein Freund um Niklas zu Besuch.

 

Publicité
Publicité
10 avril 2013

Jour3 : Le Vendredi matin nous sommes également

Jour3 : Le Vendredi matin nous sommes également allés en cours et avons terminé plus et sommes rentrés pour nous preparer car le soir nous sommes allés au Landschafspark. C'est une ancienne usine de fer. Nous sommes montés tout en haut avec des lampes torches car il faisait nuit.

Tag3 : Wir haben wieder den Schulalltag entgegen geblickt und Abends ging es dann in den Landschaftspark Duisburg, welchem wir einen Stirnlampenzug hatten.

DSCN0307

DSCN0324

10 avril 2013

En Allemagne :D In Deutschland :D Jour1: Nous

DSCN0241

DSCN0281

En Allemagne :D

In Deutschland :D

Jour1: Nous sommes arrivés le mercredi vers 17h30. Il y a un pot d'accueil, nous étions super contents. Nous avons joué au Basket puis nous sommes allés chez lui et il m'a présenté sa famille.

Tag1: Wir sind um 17:30 Uhr angekommen am Mittwoch. Es gab eine nette Begrükung und wir spielten Basketball. Ich war sehr zu frienden und später sind wir dann zu ihn gefahren und er steilte mir seine Familie vor.

 

 

8 avril 2013

Jour2 : Nous avons été en cours normalement et

Jour2 : Nous avons été en cours normalement et j'ai trouvé cela très ennuyeux mais aussi très drôle à certains moments. Puis le soir nous sommes allés voir un Ballet.

Wir waren in der Schule, es war langweilig, aber auch manchmal lustig. Abend's waren wir im Ballett.

DSCN0294

DSCN0259

Publicité
Publicité
Rencontre Franco-Allemande :D
Publicité
Archives
Publicité